Latin question
-
Cybrludite
- Posts: 5048
- Joined: Fri Aug 15, 2008 9:13 am
Latin question
Given the push to reinstate the so-called "fairness" doctrine, how do you say, "I will not be silenced!" in Latin? Also, how do you say "Sign!" (As might have been said on the banks of the Runnymede, if you follow me...) in Latin?
"If it ain't the Devil's Music, you ain't doin' it right." - Chris Thomas King
"When liberal democracies collapse, someone comes along who promises to make the trains run on time if we load the right people into them." - Tam K.
"When liberal democracies collapse, someone comes along who promises to make the trains run on time if we load the right people into them." - Tam K.
-
Erik
- Posts: 3426
- Joined: Mon Aug 18, 2008 5:36 pm
Re: Latin question
According to an online latin translator: "Ego mos non exsisto silentium"
"Sign!" would be "Subscribo!" I think, or possibly "Subscribo is" for "sign this"
"Sign!" would be "Subscribo!" I think, or possibly "Subscribo is" for "sign this"
"Life is tough, but it's tougher if you're stupid."
John Wayne
John Wayne
-
mekender
- Posts: 13189
- Joined: Tue Aug 19, 2008 9:31 pm
Re: Latin question
that is pretty close... i would have to dig out my old text books to be sure...Erik wrote:According to an online latin translator: "Ego mos non exsisto silentium"
"Sign!" would be "Subscribo!" I think, or possibly "Subscribo is" for "sign this"
i would worry about getting an accurate translation of "i will not be"... it isnt exactly proper grammar and i would worry that it wouldnt translate properly... might be better off with "we will not quiet" or "he shall not remain silent"
“I no longer need to run as a Presidential Candidate for the Socialist Party. The Democrat Party has adopted our platform.” - Norman Thomas, a six time candidate for president for the Socialist Party, 1944